دربارۀ خوش‌بینی و بدبینی، دربارۀ سدۀ بیستم و بسیاری چیزهایِ دیگر

!Dum spiro spero (تا زند‌گی هست، امید هست!)… اگر از ستارگان آسمان بودم، یک ‌سره با بی ‌اعتنایی بر ین كُرۀ تیره‌ روزِ گَرد گرفته و چرک ‌آلود، می ‌نگریستم … بر نیک و بد به‌ یکسان می ‌تابیدم. اما انسان ام من. تاریخِ جهان كه برایِ تو ای یاوه ‌گویِ بی اعتنایِ دانش، ای حساب دارِ ابدیت، تنها… ادامه خواندن دربارۀ خوش‌بینی و بدبینی، دربارۀ سدۀ بیستم و بسیاری چیزهایِ دیگر

شورش کرنشتات: آغاز یک پایان

تألیف و ترجمه: آساره آسا تناقضات حکومت شوراها که در دورۀ جنگ داخلی بر آن سرپوش گذاشته شده بود، مجداً خود را از اوایل سال ۱۹۲۱ نمایان ساخت. شورش دهقانان که در سپتامبر ۱۹۲۰ شروع شده بود، شدت و وسعت بیشتری پیدا کرد. در فوریه ۱۹۲۱، تعداد ۱۱۸ شورش به ثبت رسیده که خشونت‌آمیزترین‌شان در… ادامه خواندن شورش کرنشتات: آغاز یک پایان